Maxine is convinced that her sister was murdered by her husband but Bill and Charlie play it by the evidence. Bill reluctantly agrees to wire Maxine up, to get the confession they need.