Rowena and Simon rescue an injured swan from a park and investigate reports that the birds are being tormented by local children.