Kris und Junior suchen nach einem neuen Termin für ihre Hochzeit, nachdem dieser beim ersten Mal durch Jeans Unfall geplatzt war. Doch die Planung erweist sich als äußerst schwierig - zumal Ken Davis wenig erfreut über die Heiratsabsichten seines Sohnes ist und den beiden Verliebten wo er kann Steine in den Weg legt. Wie es der Zufall will, bekommt Ken dann auch noch ein perfektes Druckmittel in die Hand: Er kennt den Vorsitzenden des Venture-Capital-Unternehmens, das Interesse an Juniors und Calvins Windturbinen-Projekt bekundet hat ... Jeans Genesung ist soweit fortgeschritten, dass sie aus dem Krankenhaus entlassen wird. Kaum zu Hause angekommen, konfrontiert Matt sie wieder mit seinem seit lange anvisierten Plan: Er will das Feriengeschäft auf der Ranch endgültig einstellen und aus Raintree wieder einen echten Rennstall machen. Deshalb hat er auch Dani ein Angebot gemacht, das für beide Seiten lohnend wäre: Dani könnte ihre Pferde ein Jahr umsonst auf Raintree unterstellen, wenn sie 50 Prozent der Preisgelder, die diese erzielen, abtreten würde. Offenbar geht es Matt bei diesem Deal aber nicht nur ums Geschäftliche ...
Kris and Junior face resentment after announcing their plans to marry each other.
Tout le monde désapprouve l’union de Kris et Junior, même Kris doute de vouloir devenir une Davis. Alors qu’elle est de retour dans le milieu des courses hippiques, Dani voit de nouveau son père interférer dans sa vie.
Tutto e tutti sembrano contro il matrimonio tra Kris e Junior. Intanto il ritorno alle corse di Dani viene continuamente ostacolato da suo padre.
