Jean hat die bekannte Rennreiterin Tina Sharp als Jockey für Wildfires bevorstehenden Wettkampf, das Sandpiper-Rennen, angeheuert - und sich damit wenig Freunde auf der Farm gemacht. Kris ist sauer, da Tina ihr diesen Job weggeschnappt hatte und obendrein jetzt noch ein nerviges Fernsehteam nach Raintree mitbringt, das eine Reportage über Tina drehen soll. Pablo ist ohnehin nicht gut auf Tina zu sprechen, da er ihren Einfluss auf Kris nicht gut heißt und offenbar auch in der Vergangenheit eine Affäre mit ihr hatte, die nicht freundschaftlich beendet wurde. Nur Matt ist nach einer heißen Nacht mit Tina gänzlich ihrem koketten Charme verfallen. Doch als er ihr gesteht, sich verliebt zu haben, eröffnet Tina ihm, dass es ihr nur um Spaß im Leben gehe. Zu allem Übel erfährt Matt anschließend auch noch, dass Jean ihm einen Besuch seines Vaters verheimlicht hat. All das ist zu viel für seine labile Psyche: In Matt wächst plötzlich wieder der unwiderstehliche Drang, seiner Spielsucht zu frönen.
Kris is nervous when Junior invites her to have dinner with his family. Pablo and Kris become annoyed by the TV crew documenting Tina's training. Todd takes a serious tumble from Wildfire. Jean finds out that Matt has been dating Tina.
Kris est nerveuse à l'idée de dîner avec Junior et sa famille.
Kris è nervosa quando Junior la invita a cenare con la sua famiglia. Pablo e Kris sono irritati dall'equipe che documenta l'allenamento di Tina. Todd ha una caduta seria da Wildfire. Jean scopre che Matt esce con Tina.
