Ken thinks the shop is cursed after a mirror breaks; a new hire makes Mitch feel like an old-timer who's past his prime.