Pláně Srí Lanky nabízejí divokou podívanou, jež může soupeřit i s africkým parkem Serengeti. Život zde však prochází neustálými změnami.
Sri Lankas Wälder sind die Heimat der Blaukitta – bei diesem Rabenvogel sind nicht nur die Eltern für die Aufzucht der Jungen zuständig, sondern auch Tanten und Onkel. Die Baumkronen sind das Reich der Languren – diese Affen sind echte Akrobaten. Hier lebt auch der Tigerpython, mit mehr als fünf Metern Länge eine der größten Schlangen der Welt. Dazu gibt es Weberameisen, Springspinnen und Frösche, die sich als Steine tarnen. (Text: Servus TV)
In the grasses of Sri Lanka’s scrub forests, a leopard stalks his prey. Here, food is plentiful, as populations of deer feed on the grass sustained by thousands of man-made lakes. These pools of blue are the centre of life on the flats of Sri Lanka. Because, as the monsoons recede and the sun scorches an otherwise parched land, these lakes nourish the land as sloth bears, painted storks, jackals, monkeys and some of the greatest concentrations of both mugger crocodiles and elephants to be found anywhere on earth swarm to their cool embrace…The earliest nature sanctuary on earth, this ancient hydraulic system creates a playground for the mega fauna of Sri Lanka, charismatic mammals whose abundance pays testimony to the awe-inspiring power of water over this tiny country’s rich wealth of natural history.
Шри-Ланка - крошечный кусок земли в Индийском океане. Эти окаймлённые пальмами берега уже много веков привлекают многих путешественников со всего мира. В скалистом сердце этой страны обитают создание, которых не найти больше нигде на Земле. Они спрятались в укрытых облаками деревьях. Искатели приключений приезжали сюда за специями и "зелёным золотом". Но задолго до того, как чайные кусты появились на этих холмах, здесь процветали древние цивилизации. Первые сенгальцы обуздали силы природы и превратили дикую местность в страну храмов и озёр, создали огромный резервуар воды для поддержания жизни в засушливые месяцы. Эти королевства не сохранились до наших дней но их наследие живёт в этих водах. В этом древнем рукотворном краю озёр обосновалось самое крупное стадо слонов и правит новый царь природы.
En las hierbas de los bosques de matorrales de Sri Lanka, un leopardo acecha a su presa. Aquí, la comida es abundante, ya que las poblaciones de ciervos se alimentan de la hierba sostenida por miles de lagos artificiales. Estos charcos de azul son el centro de la vida en los planos de Sri Lanka. Porque, a medida que los monzones retroceden y el sol quema una tierra reseca, estos lagos nutren la tierra como osos perezosos, cigüeñas pintadas, chacales, monos y algunas de las mayores concentraciones de cocodrilos asaltantes y elefantes que se encuentran en cualquier lugar de la tierra pululan a su abrazo genial ... El antiguo santuario de la naturaleza en la tierra, este antiguo sistema hidráulico crea un patio de recreo para la mega fauna de Sri Lanka, mamíferos carismáticos cuya abundancia rinde testimonio del impresionante poder del agua sobre la rica riqueza de la historia natural de este pequeño país.
Sri Lanka är känd för sitt ceylonte men också för sin rika natur. I de stora våtmarkerna, anlagda för 2300 år sedan, samlas fler elefanter än någon annanstans i Asien. Och under träden vilar leoparderna, trygga i frånvaron av lejon och tigrar.
