Bei einer pädagogischen Maßnahme mit jugendlichen Straftätern in den Alpen kommt es zu einem Todesfall.
Alternative novatrice à l’incarcération, Kim, Ron, Jessica, Justin et les autres devront passer huit semaines en autonomie dans les Alpes, encadrés par quelques adultes, dont Rebecca. Mais alors qu’ils ont monté le camp pour la nuit, un drame survient...
Um grupo de jovens delinquentes sem fé nem confiança no estado é enviado para um programa de reabilitação nos Alpes. Mas quando o guia de montanha Baumi é encontrado sem vida, os jovens decidem fugir.
Durante un'azione educativa con minorenni autori di reati nelle Alpi, si verifica un decesso.
