Der zweite Teil der Serie nimmt die ungeheure Artenvielfalt an den Ufern des Nils unter die Lupe. Im Murchison Falls Nationalpark kann man beispielsweise außergewöhnliches Verhalten von Tieren beobachten, wenn Krokodil-Weibchen ihre Eier im Sand der Uferbänke zur Brutzeit vergraben.
After plunging over a massive rock, the Nile progresses peacefully through Murchison Falls National Park, where hippos bathe.
A Nílus eleinte patakok és folyócskák szövevénye, melyek csak idővel, fokozatosan válnak szélesebbé és bővízűbbé; majd amikor a folyó vize Ugandában kiömlik a Viktória-tó medréből, egy csapásra erő költözik belé, s a Nílus a vad zúgókon harsogva rohan északra a távoli célja felé.
Путешествие по Белому Нилу, фауна национального парка Мерчисон Фоллс и самого большого болота Суд, а также съёмки самой большой миграции антилоп.
La fuente del Nilo consta de una red de arroyos; en principio pequeños y se van haciendo más grandes. Más adelante, saliendo del lago Victoria, en Uganda, el río se llena de vida, con bancos de arena y rápidos poderosos.
