The wardens weed out a billion dollar industry, catch poachers red handed, and put a savage criminal on ice