David Attenborough follows our woodlands throughout the year, showcasing their astonishing variety and unearthing incredible stories hidden amongst the trees.
David Attenborough acompanha as florestas britânicas por um ano, mostrando sua surpreendente variedade e revelando histórias incríveis nas florestas. De águias-reais a reprodução de lesmas, de esquilos acrobáticos a lutas entre gamos, as florestas britânicas são repletas de dramas ocultos, espetáculos impressionantes e muitas surpresas... todas escondidas em meio às árvores.
David Attenborough suit les forêts britanniques tout au long de l’année pour mettre en valeur leur variété et dénicher d’incroyables secrets. Des aigles royaux, des couples de limaces, des écureuils roux acrobates, des daims qui se battent : les forêts britanniques sont le théâtre de scènes insoupçonnées, de spectacles majestueux et de bien d’autres surprises… le tout, caché au milieu des arbres.
David Attenborough durchstreift Großbritanniens Wälder im Jahreswandel, zeigt ihre beeindruckende Vielfalt und spürt unglaubliche Geschichten auf. Steinadler, sich paarende Schnecken, Eichhörnchen-Akrobatik und kämpfende Damhirsche – Großbritanniens Wälder stecken voller ungesehener Dramen, atemberaubender Spektakel und vieler Überraschungen… alle verborgen zwischen den Bäumen.
