The Kamchatka Sanctuary in the Russian tundra, one of the world's best kept natural secrets, is home to the grizzly bears of the Kronotsky Reserve. This programme follows a mother and her three cubs in their yearly cycle. From their six months in hibernation under the snow, to the yearly salmon migration that draws countless bears to the river beds each spring, it is a story of survival as the young cubs learn the skills required to ultimately venture out on their own.
El Santuario de Kamchatka en la tundra rusa, uno de los secretos naturales mejor guardados del mundo, es el hogar de los osos pardos de la Reserva Kronotsky. Este programa sigue a una madre y sus tres cachorros en su ciclo anual. Desde sus seis meses en hibernación bajo la nieve, hasta la migración anual de salmones que atrae a innumerables osos a los lechos de los ríos cada primavera, es una historia de supervivencia a medida que los cachorros jóvenes aprenden las habilidades necesarias para aventurarse por su cuenta.