Winter is approaching and the shelter team is prepping 40 cubs to hibernate together when new volunteer Brooke notices two cubs have become deathly ill. Angelika and the local vet fight to save their lives.