C’est dans le camp d’entraînement d’Elkatraz, l’île du Diable, que Japo et Looks vont recruter deux autres membres pour leur équipe. Une Japonaise, Shuden, échoue au test mis en place par Japo. Un seul candidat réussit : Rapp. Pendant ce temps-là, la Force Spéciale du Nicaragua échoue dans une mission de sauvetage, faisant plusieurs victimes. Japo décide alors d’abandonner le recrutement du dernier membre de Wild7.
ダブルシー突入訓練をするチームワイルド！ 作戦遂行のために傭兵訓練所、地獄島（エルカトラズ）を訪れたハポ達は、シージャック制圧志願者を募るのだが…!!
