With unprecedented access to the lives of these self-proclaimed “homeboys,” "18 with a Bullet" uncovers the inner workings of a gang whose transnational membership numbers in the tens of thousands and which has captured the attention of U.S. law enforcement.