Technology has made flying safer, but it can fail; these tragic crashes illustrate how automation can never replace the skills of a good pilot.