Penny's idol's problematic past surfaces online, much to Mia's glee and the frustration of Austin, whose new job relies on them attending her performance.
Penny pète les plombs quand l'intervention de l'une de ses artistes préférées est annulée, Mia réclame une journée au spa, et Austin galère avec une commande d'affogato.
Penny entra en crisis porque cancelan la conferencia de su artista preferida, y Mia insiste en consentirse juntas en un spa. Austin mete la pata en una taza de café.
Die problematische Vergangenheit von Pennys Idol taucht online auf, sehr zu Mias Freude und zur Frustration von Austin, dessen neuer Job darauf angewiesen ist, dass sie ihrem Auftritt beiwohnen.
Penny va in tilt quando l'evento della sua artista preferita viene cancellato. Mia fa pressioni per una giornata alla spa e Austin ha problemi a ordinare un "affogato".
Penny entra em parafuso quando a sua artista favorita é cancelada. Mia quer relaxar num spa e Austin lida com um complicado pedido para ir buscar um affogato.
Penny entra em parafuso quando a apresentação de uma artista é cancelada. Mia a convence a ir a um spa-day, e Austin se atrapalha com um pedido.
