Angela und Tony wollen es sich gerade gemütlich machen, als Sam und Hank vor der Tür stehen. Das frisch verheiratete Pärchen will die Nacht bei ihnen verbringen, da sie aus dem Studentenwohnheim geflogen sind. Die Nacht wird zum Fiasko: Tony ist krank vor Eifersucht, als er mysteriöse Laute hört und stürmt in Sams Zimmer. Am nächsten Tag will Sam sofort ausziehen, aber Hank und Tony kommen sich näher, und da sich keine Wohnung findet, und Hank mit seinen Eltern zerstritten ist, bleiben sie bei Tony und Angela wohnen. Tony ist glücklich, weil er so alles unter Kontrolle hat, Angela hingegen fühlt sich vernachlässigt.
Sam and Hank return from their honeymoon to learn that married couples aren't allowed to stay at the dorm. Tony skeptically agrees to let them stay at the house. Despite a sleepless first night for Tony, he and Hank soon bond. This creates tension between Sam and Hank.
Sam et Hank demandent à Tony s'ils peuvent passer la nuit à la maison, car dans leur université, les couples mariés n'ont pas le droit de fréquenter le dortoir. Le pauvre papa va passer une nuit bien pénible, mais les jours suivants, il va pourtant sympathiser avec son beau-fils et bien sûr, se mêler de ce qui ne le regarde pas...
