Samantha bekommt eine einmalige Chance geboten: Sie kann in ein Förderprogramm einsteigen und die Highschool ein Jahr früher abschließen. Anschließend möchte sie am liebsten auf eine weit entfernte Uni gehen. Doch dann bekommt sie Skrupel: Sie will ihren Daddy nicht allein lassen – vor allem, solange sein Verhältnis zu Angela ungeklärt ist. Sie scheint ihre große Chance ungenutzt verstreichen zu lassen. Tony greift mit aller Entschiedenheit ein.
Due to good scholastic work Sam is admitted to a special program which allows her to skip her last year in High School and go directly to college. But she fears that Tony then is left back alone.
Sam est acceptée dans une école supérieure afin de suivre un programme accéléré. Mais elle surprend Angela avec un petit ami et s'inquiète de l'avenir de Tony...
