There Goes the Bride

Angelas Cousine Christy ist ein richtiges Mauerblümchen. Deshalb soll sie mit Tonys altem Freund, dem Sportarzt Lyle, verkuppelt werden. Zwar sind beide furchtbar schüchtern, aber wo Tony und Angela die Fäden ziehen, da muss es einfach funken. Ihr ausgeklügelter Plan geht auf: Christy und Lyle beschließen zu heiraten. Angela stellt für die Trauungszeremonie ihr Haus zur Verfügung. Leider wird zum Zeitpunkt der Festlichkeit ein spannendes Eishockeyspiel übertragen.

Angela and Tony want to pair off Angela's cousin Christy and Tony's friend Lyle. The evening together didn't go as planned, but on the following day the both stand in the doorway announcing their wedding. But unfortunately the wedding coincides with an icehockey game. As the game is more important, Christy angrily cancels the wedding.

Une conversation aux accents romantiques est mal interprétée par Samantha qui en conclut un peu rapidement que Tony et Angela vont se marier. Elle est un peu déçue en apprenant qu'ils sont en fait en train d'arranger quelque chose entre Lyle, le copain de Tony et Christy, la cousine d'Angela...