A Moving Episode

Angelas Mutter Mona hat beschlossen, bei ihrem Bruder im Hotel zu arbeiten. Da sie deshalb im Hotel wohnen wird, steht ihre Wohnung leer. Tony beschließt, dort einzuziehen, um etwas mehr Privatleben zu haben. Zur Einweihungsparty lädt er alle seine alten Freunde aus Brooklyn ein. Zwar wird die Party ein voller Erfolg, doch Angela ist etwas eifersüchtig auf die vielen hübschen Mädchen, die Tony kennt. Und deshalb ist auch Tonys wildes Junggesellenleben nicht von Dauer.

Mona moves to New York to her brother and Tony gets her apartment so he can live up his bachelor's life. But after the opening party the normal life returns and Tony misses his old environment.

Tony souhaite emménager dans l'appartement de Mona et quitterait donc la maison familiale. Angela tente de le retenir par tous les moyens...