يسعى "يحيى" للعثور على تسجيلات لمقاطع فيديو من يوم مقتل "ناديا"، لكن يتحتم عليه التخلص من أحد القتلة المأجورين أولًا. أما "ليلى"، فتواجه والدها بشأن الماضي.
Yehia seeks tapes from the day of Nadia's murder. But to get to them, he'll need to get past a hired killer. Layla confronts her father about the past.
Yehia cherche les cassettes du jour du meurtre de Nadia, mais pour les obtenir, il doit se défaire d'un tueur à gages. Layla demande des explications à son père à propos du passé.
