Malcolm X cuts ties with the NOI and takes aim at Elijah Muhammad's reputation. Abdur-Rahman closes in on Malcolm X's alleged chief assassin.
Malcolm X rompt avec la Nation de l'islam et s'en prend à la réputation d'Elijah Muhammad. Abdur-Rahman s'intéresse de plus près au tueur présumé de Malcolm X.
Malcolm X wendet sich von der Nation of Islam ab und versucht, Elijah Muhammads Ruf zu schädigen. Muhammad nimmt den mutmaßlichen Hauptmörder von Malcolm X ins Visier.
Malcolm X taglia i ponti con la Nazione e mira a rovinare la reputazione di Elijah Muhammad. Abdur-Rahman cerca il presunto esecutore materiale dell'omicidio del leader.
