The paths of three men crossed, resulting in violent murder. Each was dedicated to an independent India but separated by diametrically opposed views.
La primera parte de la serie se centra en las figuras de Mahatma Gandhi, su asesino y el mentor de este, y además nos conduce a través de una de las épocas más tumultuosas de la Historia.
Este episódio apresenta a estranha dinâmica entre Mahatma Gandhi, o seu assassino e mentor do assassino, levando os telespetadores a conhecer melhor uma das épocas mais tumultuosas da História até ao fatídico dia de 30 de janeiro de 1948.
Nathuram Godse - Gandhis später Mörder - ist wie sein Guru Vinayak Damodar Savarkar Hindu, doch beide fordern eine reine Hindu-Nation. Das Konzept vom muslimischen Pakistan und hinduistischen Indien dient ihren politischen Ambitionen und steht in direktem Widerspruch zu Gandhis Vision von einer pluralistischen Gesellschaft. Die bevorstehende Teilung des Landes lässt Konflikte zwischen Hindus und Muslimen eskalieren.
Les chemins de trois hommes se croisent en des temps instables, entraînant un meurtre violent qui changera le cours de l'histoire. Gandhi, Vinayak Damodak Savarkar et celui qui deviendra l'assassin de Gandhi, Nathuram Vinayak Godse. À travers le meurtre de Gandhi, c'est l'histoire de l'Inde moderne qui est racontée.
