Actress Celia Imrie uncovers tales ranging from political intrigue to impotence as she investigates her mother's side of the family.