The Lost and Found Division, along with the other sections, go on a team building retreat in the countryside. Si Ohn encounters the ghost of Lee Hyung Joon, but keeps his presence a secret from Gun Woo.
亡き父の最後のメッセージを受け取ったゴヌ。幽霊が見えるというシオンの話を信じるようになった彼は、これまでの態度について謝罪する。そんな中、シオンとゴヌは警視庁のワークショップに参加することに。渓谷で水遊びをしていたゴヌは、先輩と一緒にふざけてシオンを川に落とす。
Gun Woo reçoit le dernier message de son défunt père. Il finit par croire l'histoire de Si Ohn selon laquelle elle peut voir les fantômes et s'excuse pour son attitude précédente. Pendant ce temps, Si Ohn et Gun Woo participent à un atelier de la police métropolitaine. En jouant dans l'eau du ravin, Gun Woo et ses aînés font des plaisanteries et jettent Si Ohn dans la rivière.
