Yi-kyung und Gun-woo sehen sich endlich wieder. Im Gegensatz zu Gun-woo, den ihr schmerzliches Wiedersehen traurig stimmt, hält Yi-kyung ihre kalte Fassade aufrecht.
천천히 차에서 내리는 이경(이요원), 건우(진구)는 차와 거리가 있어서 알아보지 못한다. 조금씩 이경이 가까워지자, 충격으로 굳는 건우. 이경은 담담한 미소를 머금고 오랜만이라며 인사를 건네고, 건우는 믿기지 않는 표정으로 이경의 이름을 읖조린다.
伊景和建宇終於相見。這場苦澀的相聚讓建宇感到悲傷，伊景卻依舊面無表情。
Yi-kyung y Gun-woo finalmente se ven cara a cara, pero, mientras que él está afligido por el frío reencuentro, ella finge que no siente nada.
