Mozzie koupil skladiště, kde mimo jiné našel klíče, které ho zavedly do domu, kde se na pár dní ubytoval. Pak ale přišel muž v masce a se zbraní v ruce, nazval ho přezdívkou 7-2-3 a chtěl po něm vlajku. Naštěstí se Mozziemu podařilo utéct a mohl o všem informovat Neala s Peterem.
Bei einer Zwangsversteigerung in einem Lagerhaus ersteigert Mozzie den Inhalt eines alten Apartments und entdeckt darin Hinweise auf die Geheimgesellschaft der Culper-Spione aus dem Amerikanischen Unabhängigkeitskrieg. Er glaubt, dass diese Spione auch heute noch aktiv sind und versucht dafür Beweise zu finden. Er gerät in Lebensgefahr, als er in einer ehemaligen Residenz der Gesellschaft von einem Maskierten mit der Waffe bedroht wird. Mozzie kommt mit dem Schrecken davon und bittet Neal und Peter um Hilfe. Die beiden finden heraus, dass es sich bei dem Maskierten um den zwangsweise emeritierten Professor und Buchautor Oliver Stringer handelt. Er ist ein Verschwörungstheoretiker, der ebenfalls die Existenz des Culper-Spionagerings beweisen will. Hauptziel bei dem Unternehmen ist es, eine historische Flagge aus der Zeit des Unabhängigkeitskrieges zu finden.
Mozzie buys a storage unit that leads him, Neal, and Peter on a dangerous treasure hunt, following clues left by what Mozzie believes to be the modern day remnants of a revolutionary spy ring.
Mozzie joutuu pahaan kiipeliin ostettuaan huutokaupasta varastokontillisen tavaraa. Esineistön avulla Neal ja Peter pääsevät USA:n vapaussodan aikaisen ja jo lakkautetuksi uskotun vakoojajärjestön jäljille. Neal keksii viimein, miten saa yhteyden Samiin.
En achetant un garde-meubles, Mozzie découvre un mystérieux groupe qui remonterait à la guerre d'indépendance. Ce réseau d'espionnage, créé à l'époque par George Washington, serait toujours actif. Mozzie entraîne Neal et Peter dans une dangereuse chasse au trésor en suivant la piste que tracent des indices...
מוזי מסתבך ומסבך את הבולשת בהרפתקאותיה של רשת ריגול הנמשכת לפי האגדה מימי מלחמת העצמאות של ארה"ב. הסיפור משיב למוזי את כבודו העצמי ומערער את בטחונו העצמי של פיטר. מה אמת ומה אגדה?
Mozzie, Neal e Peter sono alla ricerca di un tesoro seguendo degli indizi che Mozzie pensa siano stati lasciati da un gruppo di spie.
Mozzie, Neal e Peter saem na caçada a um tesouro. Segundo Mozzie, as pistas foram deixadas por uma rede de espiões.
Покупка Моззи оставленных ценностей на складе наводит его на след шпионской организации времен войны за Независимость Америки, которая до сих пор существует.
Mozzie, Neal y Peter siguen una pista dejada en una especie de trastero.
