The Rules of Attachment (2)

Carrie tries to decide if she should tell Quinn about Leah and Travis. Meanwhile, Adrien considers visiting his father after he learns of Jada's involvement in his affairs; Derek develops feelings for Nicole.

Carrie ne sait pas si elle doit révéler à Quinn celle qu'elle sait à propos de Leah et Travis. Dans le même temps, Adrien envisage de rendre visite à son père après avoir appris l'implication de Jada dans ses affaires...