Not everyone in the club shares Mizuno and Kazamatsuri's desire to work to improve at soccer. With Mizuno becoming captain, regulars quit and pressure other members to resign. Kazamatsuri, who has sacrificed so much to pursue his desire to play the game he loves, can't leave the ones who left alone.
Shigeki Sato, da tutti conosciuto più amichevolmente come Shige, si è ritirato tempo addietro dalla "Sakura Josui" perché non gli piacevano i titolari della squadra. Ora però che il team è capitanato da Mizuno e tra i giocatori figura Sho (del quale ha studiato i comportamenti in campo), decide di tornare a farne parte. Assieme a Shige, torna in squadra anche Noro, convinto da Kazamatsuri.