Whiskey on the Rocks

Mitt under kalla kriget kör en sovjetisk ubåt på grund utanför Karlskrona och plötsligt befinner sig Sverige i händelsernas centrum. Statsminister Thorbjörn Fälldin försöker lösa konflikten och undvika ett världskrig mellan två kärnvapenmakter samtidigt som han tampas med en velig utrikesminister och en stridslysten överbefälhavare. Whiskey on the rocks bygger på verkliga händelser.

In the middle of the Cold War, a Soviet submarine runs aground outside Karlskrona and suddenly Sweden finds itself at the center of events. Prime Minister Thorbjörn Fälldin tries to resolve the conflict and avoid a world war between two nuclear powers while struggling with a wise foreign minister and a belligerent commander-in-chief.

Au milieu de la guerre froide, un sous-marin soviétique s'écroue à l'extérieur de Karlskrona et soudain la Suède se retrouve au centre des événements. Le Premier ministre Thorbjörn Fälldin tente de résoudre le conflit et d'éviter une guerre mondiale entre deux puissances nucléaires tout en luttant avec un sage ministre des Affaires étrangères et un commandant en chef belliqueux.

svenska English français