Jennifer wants to convert a family room into a French-inspired salon, reminiscent of her mom, Diane's birthplace.