In a race against time, the Bears fly off to Mexico in order to intercept Chase Hansen before he has the chance to sell the stolen thumb drive to Mexican crime lord Victor Garcia. But their efforts are hampered by Reggie and Wood’s escalating feud and a dangerous assassin who is stalking Todd (Ian Parks).