På eit torp langt, langt inne i Grue Finnskog har Jan Storberget lenge vore ein viktig bærar av skogfinske tradisjonar, sjølv om han heilt til no har vore skamfull over dei same tradisjonane.
In a small house, far inside Grue Finnskog, Jan Storberget has long been an important bearer of forest Finnish traditions, even though until now he has been ashamed of the same traditions.
Inte långt från svenska gränsen och omgiven av ändlös skog är Jan ensam bärare av urgammal skogsfinsk kultur på sitt torp långt in i Grue Finnskog. När vintern kommer och snön börjar falla blir torpet så gott som helt isolerat från omvärlden, men Jan har inga planer på att flytta någon annanstans.