1978–79: Roma sees the establishment of The Women's Building. Harvey Milk runs for the Board of Supervisors against a backdrop of Anita Bryant's Moral Majority and John Briggs's statewide initiative to ban gay people and allies from working with children.
1978–79 года: Рома наблюдает создание Женского Здания. Харви Милк баллотируется в Городской Советовет на фоне Морального Большинства Аниты Брайант и инициативы Джона Бриггса по всему штату запретить геям и поддерживающим их людям работать с детьми.
En 1977, Cleve et ses amis organisent eux-mêmes la protection des homosexuels, molestés dans les rues. Il est devenu une figure locale et tient tête aux policiers, tout en soutenant Harvey Milk, qui brigue un poste de superviseur. Roma a une discussion avec sa mère, inquiète pour son avenir. Au bâtiment des femmes, Diane propose d'installer une nurserie dans la chambre inoccupée...
1979-79 Avanzan las organizaciones en contra de la comunidad gay.
