Shion hört ein Gespräch zwischen Mion und ihrer Großmutter mit und beginnt zu vermuten, dass ihre Familie an den jüngsten Ereignissen beteiligt sein könnte.
Shion overhears a conversation between Mion and her grandmother and begins to suspect her family may be involved in the recent events.
Toujours persuadée que sa famille est responsable de la disparition de Satoshi, et aveuglée par son désir de vengeance, Shion prend des mesures extrêmes en s'attaquant à sa soeur et à sa grand-mère. Bien décidée à tirer au clair le mystère de la malédiction d'Oyashiro, elle se fait passer pour Mion et s'apprête à sacrifier Keiichi...
Shion prende provvedimenti drastici per scoprire la verità e ottenere giustizia per Satoshi, ma la situazione non fa che peggiorare.
『悟史くんの無念はきっと私が晴らすから…私は…悟史くんみたいに殺されないから！』 …ついに連続怪死事件の｢5年目｣も起こってしまった。園崎本家で、お魎と魅音が富竹と鷹野の死について密談しているのを目撃してしまった詩音。だが次期当主として冷たく迫る魅音に追い詰められ、反撃に出る。｢事件の真相を暴いて、悟史の仇を討ちたい｣その一心で大胆不敵な行動に出る詩音だったが、事態は次第に深刻さを増し…
Шион подслушала разговор между Мион и бабкой, что дало толчок подозрениям насчёт причастия семьи к недавним событиям.
Shion escucha una conversación entre Mion y su abuela y comienza a sospechar que su familia puede estar involucrada en los eventos recientes.
Shion decyduje się na drastyczne kroki, aby poznać prawdę i pomścić Satoshiego. Sytuacja robi się jednak coraz gorsza.
