A country music hit, a forgotten 1880s sketchbook and a monologue that went viral expose wars fought on Australian soil, and an ongoing culture of resistance.