Featuring a field mouse who is killing it with non-fungible tokens, a divorced bear gym teacher whose students have heard gossip about his private life, a dragonfly movie star who can’t take direction and a beetle named Tony with anger management issues.