금명은 남다른 인연으로 만난 동료와 점점 가까워진다. 밤마다 찾아오는 불길한 꿈에 걱정을 떨치지 못하는 애순. 엄마의 직감이 뭔가를 알려주려 하는지도 모른다.
While Geum-myeong grows closer to her quirky colleague, Ae-sun's troubling dreams stir real concerns. Do they hold any meaning?
Mientras Geum‑myeong estrecha lazos con su extraño colega, los inquietantes sueños de Ae‑sun la preocupan. ¿Querrán decir algo?
Während Geum-myeong ihrem schrulligen Kollegen immer näherkommt, bereiten Ae-suns beunruhigende Träume echte Sorgen. Haben sie eine Bedeutung?
Geum-myeong tuhaf meslektaşıyla yakınlaşırken Ae-sun'un rahatsız edici rüyaları gerçek kaygılara yol açar. Acaba bu rüyaların bir anlamı var mıdır?
Enquanto Geum-myeong se aproxima de um colega excêntrico, os sonhos perturbadores de Ae-sun geram preocupações reais. Será que eles significam algo?
Tandis que Geum-myeong se rapproche de son collègue excentrique, les rêves troublants d'Ae-sun suscitent de réelles inquiétudes. Ont-ils un sens ?
