讲述了现代社畜邹雁意外穿越到修仙界，成为清谷天弟子廖停雁，被挑选为侍奉师祖司马焦的百人弟子之一。这位祖师明面上在三圣山闭关，实则被封在山中五百年，因此性格阴冷孤僻、暴躁易怒，无比痛恨庚辰仙府、想要报仇雪恨。廖停雁原身是魔域送来的刺客，但邹雁并不知道“自己”还有隐藏设定，于是初次相见差点死在司马焦手下。后来，相处中司马焦的“真言之誓”能力让他发现廖停雁对他没有杀意、无欲无求，这种态度引起了司马焦的兴趣，自此开启反派大魔王与治愈系咸鱼缠绵多世的爱情故事。
Modern-day office worker Zou Yan accidentally stumbles into the world of cultivation and wakes up as Liao Tingyan, a disciple of the Qinggutian Sect. She's soon selected to serve the reclusive Grandmaster Sima Jiao, a powerful cultivator who's been secretly sealed inside a mountain for 500 years. Twisted by isolation and rage, he's cold, hot-tempered, and bent on revenge. Liao Tingyan doesn't know that her original identity is a demonic assassin. But to his surprise, she shows no ill will, no ambition, and no desire at all. Her nature fascinates him. Thus begins an unlikely romance between a villainous immortal and a healing-type "slacker," a connection that defies fate and spans lifetimes.
Aliases
- Fish Offer
- Long for Fish
- Xian Yu
- Xiang Shi Zu Xian Shang Xian Yu
Sima Jiao est un Immortel qui a été scellé dans les montagnes il y a plus de cinq cents ans. Il est libéré quand Liao Tingyan, une simple disciple étudiant la cultivation, accidentellement pénètre son domaine. Pris du désir de paresser et de profiter de sa nouvelle liberté, il décide de suivre Liao Tingyan dans le monde mortel.
Sima Jiao, un inmortal sellado 500 años, es despertado por Liao Ting Yan. Ella lo ayuda a recuperar su propósito y, entre retos y reinos distintos, terminan enamorándose.
Zou Yan, uma assalariada comum, acaba no reino do cultivo e desperta como Liao Tingyan, discípula do Vale Qing, logo, é escolhida para servir o recluso grande mestre Sima Jiao, um cultivador poderoso que esteve selado dentro de uma montanha por 500 anos. Amargurado pela solidão e pela raiva, ele é frio, explosivo e movido pelo desejo de vingança. Liao Tingyan, no entanto, desconhece que sua identidade original é a de uma assassina demoníaca. Para surpresa de Sima Jiao, ela não demonstra má intenção, ambição ou qualquer desejo de poder. sua natureza tranquila e indiferente o fascina. Assim começa um romance improvável entre o imortal vilanesco e a preguiçosa, uma conexão que desafia o destino e atravessa vidas
Aliases
- Quando o destino atrai o demônio
