Dongbaek wants to help with Jeong-suk's problem, but she won't listen. Yong-sik isn't finished with the Joker just yet. Jong-ryeol protects his own.
놈의 “까불지 마”는 무슨 의미였을까.
정숙은 왜 동백을 버려야만 했던 걸까.
속속 드러나는 진실 속에서 각자의 민낯이 드러나는데..
그럼에도 오늘을 사는 우리의 동백과 용식, 종렬과 상미, 규태와 자영.
모두가 각자의 방식대로 시련을 돌파해 나간다.
冬柏想替貞淑解決問題,她卻聽不進去。勇識和調皮鬼的帳還沒算完。鐘烈出手保護自己的家人。
Dongbaek chce pomóc Jeong-suk, ale ta jej nie słucha. Yong-sik jeszcze nie powiedział ostatniego słowa w sprawie Jokera. Jong-ryeol chroni swoją rodzinę.