Jack hat überraschend Besuch von seiner Mutter Charlotte. Elizabeth nimmt sie bei sich auf, muss jedoch schon bald feststellen, wie verschieden sie beide sind. Rosemary hält nicht nur Lee, sondern ganz Hope Valley auf Trab: Für ihre perfekte Hochzeit sollen keine Mühen gescheut werden. Doch vorher müssen Lee und Rosemary noch einige grundsätzliche Fragen klären.
Jack's mother arrives in Hope Valley and quickly proves to be a challenge for Elizabeth; Rosemary plans her perfect wedding.
Jackin äiti tulee yllätysvierailulle. Rosemary valmistelee innokkaasti häitään. Gowen ja Nora päättävät jättää kaupungin aloittaakseen uuden elämän muualla. Seudulla puhkeaa rajuilma.
Elizabeth se esfuerza por tener una buena relación con la madre de Jack, una mujer resuelta y desafiante, cuando esta decide pasar la noche en el pueblo.
La mère de Jack, une femme terre à terre et exigeante, débarque en ville en pleine nuit et Elizabeth a du mal à s'entendre avec elle.
