Leland ist außer Gefecht: ein Unfall im Sägewerk fesselt ihn ans Bett. Rosemary wittert in Krankenschwester Faith eine Rivalin. Unterdessen wird die Schlinge um Frank immer enger. Muss es auf einen Showdown hinauslaufen oder kann Frank seine Vergangenheit ins Lot bringen?
After Hope Valley learns redemption is possible, Abigail and Frank pursue a romance before the heart of the town is tested by the threat of a gang of outlaws.
Frank on uhka asukkaille, sillä Garrisonin jengi vaatii häntä liittymään joukkoonsa. Pystyvätkö Jack ja Bill pidättämään roistot? Koulutoverin ilkeä kommentti sekoittaa Codyn ajatukset.
Después de que Frank y Abigail le demuestran a Hope Valley la importancia de la redención, el pueblo es víctima de un ataque de peligrosos criminales.
Après que Frank et Abigail démontrent à ses habitants le pouvoir de la rédemption, Hope Valley est envahie par un dangereux gang de hors-la-loi.
