Jack verdächtigt ausgerechnet Cat Montgomery der Brandstiftung an der Kirche von Coal Valley. Ihr Sohn Gabe hält es nicht aus, dass alle seine Mutter für eine Verbrecherin halten …
After discovering new evidence, Jack investigates a surprising suspect in the church arson case.
Jack joutuu uusien todisteiden valossa pidättämään Cat Montgomeryn epäiltynä kirkon polttamisesta. Elizabeth huolehtii perheen lapsista ja Jack yrittää todistaa Catin syyttömäksi.
Jack interroge Cat sur l'incendie après avoir trouvé des bidons d'huile de baleine dans son hangar, tandis qu'Elizabeth reçoit un cadeau coûteux d'un pauvre étudiant.
ג'ק חוקר את קאט לאחר שגילה פחיות של שמן לווייתנים בסככה שלה. אליזבת מופתעת ממתנה יקרה שקיבלה מתלמיד עני.
Jack interroga a Cat sobre el incendio tras encontrar latas de aceite de ballena en su poder. Mientras tanto, Elizabeth recibe un regalo costoso que la deja consternada.
