Coal Valley's new teacher, Elizabeth, is unaccustomed to the harsh life in Western Canada. She's particularly troubled by her new students' lack of enthusiasm for learning: a tragic mining accident, which left several of her students orphaned, has just deeply shaken the small town. It's not an easy start, even for the new Constable, Jack Thornton...
Coal Valleys neue Lehrerin Elizabeth ist das raue Leben im Westen Kanadas nicht gewöhnt. Vor allem der fehlende Lerneifer ihrer neuen Schützlinge macht ihr zu schaffen: ein tragisches Minenunglück, das einige ihrer Schüler zu Waisen gemacht hat, hat gerade erst die kleine Stadt zutiefst erschüttert. Kein leichter Start, auch nicht für den neuen Constable Jack Thornton …
