Ein großer Name für kleines Geld: Die Gebrauchtwagen-Profis möbeln in dieser Folge einen deutschen Sportwagen auf. Das Projekt ist eine Reminiszenz an alte Zeiten, denn Verhandlungsgenie Mike Brewer hat vor Jahren schon einmal einen Porsche 924 eingekauft. Damals konnten die Kfz-Experten am Ende 700 Euro Gewinn rausschlagen – und dieses Ergebnis möchten die Jungs beim zweiten Anlauf natürlich toppen. Ein Selbstläufer wird die Sache aber nicht, denn der Oldie, Baujahr 1977, kommt mit einer defekten Ölwannendichtung daher.
Mike takes another swing at a Porsche 924, the first car he ever turned around on the series. Will fixing oil leaks, rough idle, poor gear change and worn interior return enough of this Porsche’s prestige to earn a profit?
Mike se lance dans la restauration d'une Porsche 924 pour la deuxième fois puisque c´est le premier modèle de voiture dont il s'est occupé dans Wheeler Dealers. Celle que Mike a trouvée souffre d'une énorme fuite d'huile, de problèmes de ralenti irrégulier et de changement de vitesse difficile et d'un intérieur usé. Ant retire le moteur et remplace les joints principaux, il modifie le régulateur de réchauffement de la voiture et fabrique un levier de vitesses court sur mesure pendant que Mike court partout en ville pour trouver des pièces indispensables. Seront-ils capables de rendre suffisamment de prestige à cette Porsche pour en tirer un profit ?
Mike prende un'altra sbandata per una Porsche 924, la prima vettura su cui abbia mai girato attorno nella serie. Le riparazioni delle perdite di olio, del minimo irregolare, del cambio marcia impreciso e degli interni usurati riporteranno abbastanza prestigio a questa Porsche per ricavarne un profitto?