Andy a Danny nemají co dělat přes prázdniny, a proto po celém městě rozmístí malé trpaslíky.
Das grenzt an eine Unverschämtheit: Jen behauptet, Andy habe scherzmäßig nichts mehr auf der Pfanne. Natürlich kann er das nicht auf sich sitzen lassen. Andy bietet seiner Schwester also eine Wette an: falls er es schafft, jedem einen Streich zu spielen, mit dem er den ganzen Tag bis zum Abend redet, muss Jen ihm ein Anfeuerungslied singen. Wenn er es nicht schafft, darf er nie wieder irgend jemandem einen Streich spielen. Andy läuft zu Höchstform auf und schafft es, die ganze Stadt gegen sich aufzubringen, aber dennoch wird es zum Schluss ganz schön knapp...
Being the only one out of four people in town on summer holidays, Andy uses gnomes to practice pranks on.
