Během léta chodí Andy na brigády, ale odevšad ho vyhodí, a proto mu otec domluví práci v místní papírně. Andyho matka a sestra zkrášlují město.
Andy muss ? natürlich auf Druck seiner Eltern ? einen Ferienjob annehmen. Da er es schafft, überall flott rausgeschmissen zu werden, besorgt sein Vater ihm in der Papierfabrik, in der er selbst tätig ist, einen Job. Andy nutzt die Gelegenheit, um eine gigantische Klopapierrolle zu produzieren.
Andy's plan to toilet paper East Gackle with the World's largest toilet roll coincides with Mom's attempt to win a spot in the "Top Ten Canadian Towns" competition. Toilet paper, smoilet paper-when Mom gets her hands on Andy, she'll wipe that grin off his face!
Andy moet van zijn ouders een zomerbaantje nemen zodat hij geen grappen kan uithalen, hij gaat bij de papier fabriek werken, maar hij legt uiteindelijk de hele stad onder een laag wc-papier
