The vampires go to an office party to celebrate Guillermo's promotion.
Die Vampire gehen zu einer Büroparty, um Guillermos Beförderung zu feiern.
Джордан дает понять Гильермо, что его ждет повышение, и предлагает пригласить друзей, чтобы отпраздновать. Однако вскоре Нандор понимает, что у Джордана совсем другие планы. Монстр признает Колина своим хозяином, в то время как Нандор предлагает Гильермо работать сообща.
Vampyyrit menevät toimiston juhliin, jotka on järjestetty Guillermon ylennyksen kunniaksi.
Los vampiros van a una fiesta en la oficina para celebrar el ascenso de Guillermo.
Os vampiros vão à festa na firma de Guillermo para comemorar a sua promoção.