Laszlo's father's ghost returns to make amends, while Nadja and Nandor deal with the shapeshifters who have moved in next door.
Нандор и Надья следят за соседями, подозревая, что они являются оборотнями. Ласло просит Надью вызвать духа, и к ним является дух отца Ласло. Вампирам нравится Родерик, но Ласло просит сожителей не доверять ему. Пытаясь поймать дух отца, Ласло узнает его истинные цели.
Laszlon isän haamu palaa hyvittämään tekonsa. Nadja ja Nandor kohtaavat muodonmuuttajia.
El fantasma del padre de Laszlo vuelve para arreglar las cosas, mientras Nadja y Nandor se enfrentan a los cambiaformas.
Der Geist von Laszlos Vater kehrt zurück, um Wiedergutmachung zu leisten, während sich Nadja und Nandor mit den Gestaltwandlern befassen, die nebenan eingezogen sind.