Pedro tells Adolfo over the phone to record that moment in his memory, since it will be the last time he sees Finita alive. Graciela is lying on the floor of her bedroom when Montserrat walks in and yells at her asking what she did.
Pedro le dice a Adolfo por teléfono que grabe ese momento en su memoria, pues será la última vez que vea a Finita viva. Graciela se encuentra tirada en el piso de su recámara cuando entra Montserrat y le pregunta a gritos qué hizo.
Pedro diz a Adolfo por telefone para registrar aquele momento em sua memória, pois será a última vez que verá Finita viva. Graciela está deitada no chão de seu quarto quando Montserrat entra e grita com ela para perguntar o que ela fez.